Good morning, HISD is updating you regarding the false threat circulating on social media. The Hidalgo Chief of Police and Superintendent of Schools are currently present at Hidalgo Early College High School. Added security will be present as they will continue to monitor the school and surrounding areas. Parents, please inform your child that all reports made to law enforcement officials are taken seriously and that spreading false information will have consequences. Your child's safety is of the utmost importance to our district and community. If you have any questions or concerns, please feel free to contact Hidalgo Early High School administration at (956) 843-4300.
Buenos días, el Distrito Escolar de Hidalgo les informa sobre la falsa amenaza que circula en las redes sociales. El Jefe de Policía de Hidalgo y el Superintendente de Escuelas están actualmente presentes en la Escuela Preparatoria de Hidalgo Early College junto con seguridad adicional. Los oficiales de la ley estarán presentes y continuarán monitoreando la escuela y sus alrededores. Padres, por favor informen a sus hijos que todos los informes hechos a los oficiales de la ley se toman en serio y que la difusión de información falsa tendrá consecuencias. La seguridad de su hijo es de suma importancia para nuestro distrito y comunidad. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con la administración de Hidalgo Early High School al (956) 843-4300.